- Forme correcte ✓
- Forme fautive ✕
- Exemple ➨
Guide des difficultés de rédaction en musique (GDRM)
Titres d'œuvres et d'ouvrages > Catalogues thématiques
Les tableaux suivants présentent une classification par catégories de sigles d'un nombre substantiel de catalogues thématiques servant à ordonner l'ensemble de l'œuvre d'un compositeur et à fournir tous les détails d'ordre bibliographique.
Le sigle et le numéro de l'œuvre sont séparés par une espace (idéalement insécable) : ➨BWV 1004. Les sources britanniques, le plus souvent, omettent cette espace : ➨K620.
Les sigles sont ceux prescrits par les auteurs eux-mêmes ou encore ceux utilisés par le New Grove Dictionary of Music and Musicians. On doit déplorer à cet égard que certains catalogues thématiques ne proposent pas systématiquement l'utilisation d'un sigle pour faire référence à la numérotation utilisée. La colonne de droite fournit le nom du compositeur visé ainsi que l'auteur du catalogue.
Sigles communs à plusieurs compositeurs
| Sigle | Compositeur (auteur du catalogue) |
|---|---|
| AV | E. T. A. Hoffmann (Gerhard Allroggen; Allroggen-Verzeichnis) Richard Strauss (Erich Hermann Mueller von Asow; Asow-Verzeichnis) {voir aussi TrV} |
| B. | Arthur Bliss (Stewart R. Craggs) Frédéric Chopin (Maurice J. E. Brown) {voir aussi CT, KK} Antonín Dvořák (Jarmil Burghauser) Leopold Hoffmann (Allan Badley, en préparation) Ignace Joseph Pleyel (Rita Benton) |
| C. | Jan Ladislav Dussek (Howard A. Craw) Giovanni Gabrieli (Richard Charteris) Franz Liszt (Luciano Ciappari) {voir aussi LW, R., S.} William Walton (Stewart R. Craggs) {sous la forme Cnnnn, donc sans point} |
| D. | Franz Schubert (Otto Erich Deutsch) Giuseppe Tartini (Minos Dounias) |
| G. | Tomaso Albinoni (Remo Giazotto) Luigi Boccherini (Yves Gérard) Giuseppe Torelli (Franz Giegling) Giovanni Battista Viotti, concertos pour violon (Remo Giazotto) |
| H. | Carl Philipp Emanuel Bach (Everett Helm) {voir
aussi Wq.} Ludwig van Beethoven, œuvres inédites (Willy Hess) Hector Berlioz (D. Kern Holoman) Frank Bridge (Paul Hindmarsh) Marc-Antoine Charpentier (H. Wiley Hitchcock) John Field (Cecil Hopkinson) Gustav Holst (Imogene Holst) Arthur Honegger (Harry Halbreich) Bohuslav Martinů (Harry Halbreich) Leo Sowerby (Ronald M. Huntington) |
| K {sans point} | Igor Stravinsky (Helmut Kirchmeyer) |
| K. | Karl Friedrich Abel (Walter Knape) Johann Sebastian Bach, cantates liturgiques (Gérard Zwang) {voir aussi BWV} Ferruccio Busoni (Jürgen Kindermann) {On utilise souvent BV et Kind.} Karl Ditters von Dittersdorf (Carl Krebs) Wolfgang Amadeus Mozart {Les sources allemandes utilisent généralement KV. On trouve souvent deux numéros : l'original, suivi de la numéroration de la sixième édition du catalogue (souvent appelé K6; ➨K. 310 (300d).} Francesco Antonio Rosetti (Oskar Kaul) Domenico Scarlatti (Ralph Kirkpatrick) |
| L. | Franz Benda (Douglas A. Lee) Claude Debussy (François Lesure) Domenico Scarlatti (Alessandro Longo) |
| M. | Arcangelo Corelli (Hans Joachim Marx) Vagn Holmboe (Paul Rapoport) |
| R. | Franz Liszt (Peter Raabe) {voir
aussi C., LW, S.} Camille Saint-Saëns (Sabina Teller Ratner) Antonio Vivaldi, œuvres publiées par Ricordi (Gian Francesco Malipiero) |
| S. | Johann Sebastian Bach (Wolfgang Schmieder) {voir
aussi BWV} Antonín Dvořák (Otakar Šourek) Johann Nepomuk Hummel (Joel Sachs) Franz Liszt (Humphrey Searle), ou SW pour Searle/Winklhofer {voir aussi C., LW, R.} |
| T. | Johann Christian Bach (Charles Sanford Terry) |
| W. | Johann Christoph Friedrich Bach (Hannsdieter Wohlfahrt) Johann Sebastian Bach (Gérard Zwang, cantates profanes) {voir aussi BWV} Giovanni Battista Viotti (Chappell White) |
| Z. | Vaclav Pichl (Anita Zakin) Henry Purcell (Franklin B. Zimmermann) |
Sigles comprenant les lettres « V », « W » et « WV »
| Sigle | Compositeur (auteur du catalogue) |
|---|---|
| AWV | Daniel François Esprit Auber (Herbert Schneider) |
| BBV | Brahms-Briefwechsel-Verzeichnis (Wolfgang Sandberger) |
| BBWV | Boudewijn Buckinx (Yves Senden) |
| BoWV | Helmut Bornefeld (Joachim Sarwas) |
| BuxWV | Dieterich Buxtehude (Georg Karstädt) |
| BV, BV B | Ferruccio Busoni (sigles proposés par Marc-André Roberge et utilisés par plusieurs auteurs pour faire référence aux numéros attribués par Jürgen Kindermann, qui avait omis de proposer un sigle); Busoni-Verzeichnis, Busoni-Verzeichnis Bearbeitung. Certains auteurs et bibliothèques utilisent Busoni-Verz., K., KinB, KinBu, Kind. ou KiV. |
| BWV | Johann Sebastian Bach (Wolfgang Schmieder) {voir aussi K., S., W.} |
| ČW | Petr Il'ič Čajkovskij (Polina Vajdman, Ljudmila Korabel'nikova, Valentina Bubcova) |
| EHWV | Engelbert Humperdinck (Eva Humperdinck) |
| FbWV | Johann Jakob Froberger (Siegbert Rampe) |
| FWV | César Franck (Wilhelm Mohr) |
| GeWV | Harald Genzmer (Marcus Faul) |
| GWV | Christoph Graupner (Christoph Großpietsch, Oswald Bill) |
| GWWV | Gerhard Winkler (Stephan Pflicht) |
| GraunWV | Carl Heinrich Graun (Christoph Henzel) |
| HWV | George Frideric Handel (Bernd Basel) |
| HWW | Hugo Wolf (Margret Jestremski) |
| JSW | Jean Sibelius (Fabian Dahlström) |
| JWV | Philipp Jarnach (Stefan Weiss) |
| JWWV | Johann Walter (Robin A. Leaver) |
| LabWV | Jiří Laburda (l'auteur) |
| LW | Franz Liszt (Rena Charnin Mueller et Mária Eckhardt) {voir aussi C., R., S.} |
| LMV | Leopold Mozart (Cliff Eisen, Christian Broy) |
| LWV | Jean-Baptiste Lully (Herbert Schneider) |
| MoszWV | Moritz Moszkowski (Bojan Assenov) |
| MWV | Franz Möckl (Wolfgang G. Haas) |
| PW | Fabrizio Ammetto, Francisco Javier Lupiáñez Ruiz, Luis Miguel Pinzón Acosta (Johann Georg Pisendel) |
| QV | Johann Joachim Quantz (Horst Augsbach) |
| RhV | Josef Rheinberger (Hans-Josef Irmen) |
| RMWV | Rudolf Mauersberger (Mathias Herrmann) |
| RSWV | Robert Stolz (Stephan Pflicht) |
| RV | Antonio Vivaldi (Peter Ryom) |
| RWV | Max Reger (en préparation) |
| SAV | Johann Strauss (père), Eduard Strauss, Johann Strauss (fils d'Eduard) (Strauss-Allianz-Verzeichnis, en préparation) |
| SEV | Johann Strauss (fils) (Strauss-Elementar-Verzeichnis) |
| ScharWV | Xaver Scharwenka (Matthias Schneider-Dominco) |
| SmithWV | Peter B. Smith (Wolfgang G. Haas) |
| SmWV | Franz Xaver Süssmayer (Erich Duda) |
| SSWV | Samuel Scheidt (Klaus-Peter Koch) |
| SV | Claudio Monteverdi (Manfred H. Stattkus) |
| SWV | Heinrich Schütz (Werner Bittinger) |
| TrV | Richard Strauss (Franz Trenner) {voir aussi AV} |
| TVWV, TWV | Georg Philip Telemann (Werner Menke, œuvres vocales; Martin Ruhnke, autres œuvres) |
| VWV | Pauline Viardot (Christin Heitmann) |
| WAB | Anton Bruckner (Renate Grasberger) |
| WBV | Wagner Briefe Verzeichnis (Werner Breig, Martin Dürrer et Andreas Mielke) |
| WeinWV | Stanley Weiner (Wolfgang G. Haas) |
| WeV | Carl Maria von Weber (en préparation) |
| WO | Muzio Clementi, œuvres sans numéros d'opus (Alan Tyson) |
| WV | Georg Christoph Wagenseil (Helga Schölz-Michelitsch) |
| WWV | Richard Wagner (John Deathridge, Martin Geck et Egon Voss) Erna Woll (Günther Gründsteudel) |
Autres
| Sigle | Compositeur (auteur du catalogue) |
|---|---|
| BB | Béla Bartók (László Somfai) {voir aussi DD, Sz.} |
| BR-JEB | Johann Ernst Bach (Klaus Rettinghaus) |
| BR-WFEB | Wilhelm Friedrich Ernst Bach (Madgalena Strobel) |
| CT | Frédéric Chopin (Józef Micha Chomiski et Teresa Dalila Turo) {voir aussi B., KK} |
| DD | Béla Bartók (Denijs Dille, œuvres de jeunesse) {voir aussi BB, Sz.} |
| DF | Christoph Ernst Weyse (Dan Fog) |
| DO | Jules Massenet (Mary Dibbern et Hervé Oléon) |
| E | Leopold Mozart (Cliff Eisen, symphonies) |
| F. | Antonio Vivaldi (Antonio Fanna) {voir aussi RV} |
| Fk. | Wilhelm Friedemann Bach (Martin Falck) |
| FP | Francis Poulenc (Carl B. Schmidt) |
| FS | Carl Nielsen (Dan Fog et Torben Schousboe) |
| Hob. | Joseph Haydn (Anthony van Hoboken) {L'usage est flottant en ce qui concerne la ponctuation à utiliser avec ce sigle. Hoboken utilise p. ex. Hob. XXXII : 2 (espaces fines de part et d'autre du deux-points), le New Grove HXXII:3 (le H étant une petite capitale), H. C. Robbins Landon Hob. XXII: 2, David Wyn Jones, dans la collection Oxford Composer Companion Hob.XXII:2, et Marc Vignal Hob. XXII.2. La solution la plus proche de la présentation adoptée par l'auteur et qui correspond à la tradition typographique française est d'utiliser une espace insécable avant le deux-points et une espace normale après; ✓Hob. XXII : 2. Il faut à tout le moins éviter d'avoir une espace insécable à gauche et de coller le chiffre au deux-points; ✕Hob. XXII :2.} |
| Hr | Antonio Reggio (Anthony Hart) |
| J. | Carl Maria von Weber (Friedrich Wilhelm Jähns) |
| JC | Giovanni Battista Sammartini (Newell Jenkins et Bathia Churgin) |
| Kind. | Ferruccio Busoni (Jürgen Kindermann) {voir aussi BV} |
| KK | Frédéric Chopin (Krystyna Kobylańska) {voir aussi B., CT} |
| M.S. | Nicolò Paganini (Maria Rosa Moretti et Anna Sorento) |
| MH | Michael Haydn (Charles H. Sherman and T. Donley Thomas) |
| P. | Ottorino Respighi (Potito Pedarra) |
| RCT | Jean-Philippe Rameau (Sylvie Bouissou, Denis Herlin, Pascal Denécheau) |
| REC | Rudolf Escher (Beatrijs Escher) |
| RO | Louis Moreau Gottschalk (Robert Offergeld) |
| SdB | Sébastien de Brossard (Jean Duron) |
| SR | Padre Antonio Soler (Padre Samuel Rubio) |
| Sz. | Béla Bartók (András Szőllősy) {voir aussi BB, D.} |
| Wf. | Johann Christoph Friedrich Bach (Hannsdieter Wohlfarth) |
| WoO | Ludwig van Beethoven, Johannes Brahms, Arcangelo Corelli, Niels Gade, Johann Nepomuk Hummel, Sigfrid Karg-Elert, Friedrich Kuhlau, Ferdinand Ries, Clara Schumann, Robert Schumann, Alexandre Scriabine, Ludwig Spohr {L'abréviation WoO, qui signifie Werk ohne Opuszahl (œuvre sans numéro d'opus), est utilisée dans les catalogues existants pour plusieurs compositeurs, qu'ils utilisent ou non un sigle pour numéroter les œuvres.} |
| Wq. | Carl Philip Emanuel Bach (Alfred Wotquenne) {voir aussi H.} |
| Codes divers | Ludwig Senfl (Birgit Lodes, Sonja Tröster, Stefan Gasch) |
Accueil | À
propos du site | Pages essentielles | Bibliographie
Aide | Plan du site | Liste alphabétique des noms de fichiers
Modifications
récentes et nouvelles | Commentaires | Au
sujet de l'auteur
Prix
pour la promotion d'une langue de qualité dans l'enseignement collégial
et universitaire
Gala
des Mérites du français 2003 de l'Office québécois
de la langue française
Le GDRM décline toute responsabilité quant à la validité et à la pérennité des liens Internet fournis
ainsi qu’à l'exactitude et au caractère des données qu'ils renferment.
Date de dernière modification :
2024-01-01
© Marc-André Roberge 2024 
© Marc-André Roberge 2024
Guide des difficultés de rédaction en musique (GDRM)
Faculté de musique, Université Laval, Québec
Faculté de musique, Université Laval, Québec