• Forme correcte 
  • Forme fautive   
  • Exemple            
Guide des difficultés de rédaction en musique (GDRM)

Noms de personnes > Motifs musicaux dérivés de noms de personnes

La liste suivante regroupe quelques exemples de motifs dérivés de noms de personnes avec, entre accolades, le nom du compositeur chez qui on les trouve. Certains font partie d'un titre, alors que d'autres sont utilisés pour désigner les références contenues dans des thèmes.

Il ne semble pas y avoir de pratique fermement implantée pour la graphie des groupes de lettres musicales : sur le nom (de) B-A-C-H (BACH, B A C H, Bach). Le trait d'union, idéalement insécable (Ctrl+Maj+_ dans Microsoft Word), paraît être la meilleure façon de séparer les lettres; le point n'a toutefois pas sa place dans ce contexte. Il peut arriver que le compositeur ait préféré présenter les lettres comme un nom. En typographie anglaise soignée, on utilise le tiret demi-cadratin ().

Robert Schumann, Six fugues sur B-A-C-H pour orgue ou piano à pédales, op. 60
Maurice Ravel, Menuet sur le nom de Haydn
Charles Koechlin, L'offrande musicale sur le nom de Bach
Ronald Stevenson, Passacaglia on DSCH

Pour une liste d'œuvres utilisant le nom de Johann Sebastian Bach, voir « BACH », dans J. S. Bach, sous la direction de Malcolm Boyd, Oxford Composer Companions (Oxford : Oxford University Press, 1999), 50-55.

Voir aussi l'article « Musical cryptogram » de Wikipédia pour une liste plus longue.

A-B, H-F {Alban Berg; les lettres identifient Alban Berg et son amante Hannah Fuchs}
A-B-E-G-G {Robert Schumann; du nom de Meta Abegg, jeune femme rencontrée lors d'un bal à Mannheim}
A-G-A-T-H-E {Johannes Brahms; les lettres font référence à Agathe Siebold}
A-S-C-H {Robert Schumann; les lettres désignent la ville d'Asch, d'où venait l'amie du compositeur, Ernestine von Fricken}
B-A-C-H {Johann Sebastian Bach et quelques centaines de compositeurs après lui}
D-Es-A-D-E {Sylvano Bussotti; référence au marquis de Sade dans La passion selon Sade}
D-S-C-H {Dimitri Chostakovitch; obtenu à partir de Dimitri Schostakowitsch, transcription phonétique allemande du nom}
G-A-D-E {Robert Schumann; référence à Niels Gade}
S-A-C-H-A {Alexandre Glazounov; référence à son surnom}
S-C-H-B-E-G, E-B-E, B-E-G {Alban Berg; référence à Arnold Schoenberg, à Anton Webern et à Alban Berg}

Accueil | À propos du site | Pages essentielles | Bibliographie
Aide | Plan du site | Liste alphabétique des noms de fichiers
Modifications récentes et nouvelles | Commentaires | Au sujet de l'auteur

Prix pour la promotion d'une langue de qualité dans l'enseignement collégial et universitaire
Gala des Mérites du français 2003 de l'Office québécois de la langue française

Le GDRM décline toute responsabilité quant à la validité et à la pérennité des liens Internet fournis
ainsi qu’à l'exactitude et au caractère des données qu'ils renferment.

Date de dernière modification : 2024-01-01
© Marc-André Roberge 2024
Guide des difficultés de rédaction en musique (GDRM)
Faculté de musique, Université Laval, Québec